Итак, наступил долгожданный и знаменательный момент для фанатов Black Desert и русскоязычного сообщества Black Desert в целом — игра вошла в стадию Friends & Family тестирования. Оно продлится всего 3 дня, а попали в него лишь несколько сотен участников (по предварительной информации — около 500 плюс пресса и фансайты). Несмотря на малый масштаб и столь ограниченный доступ, это хороший знак, так как означает, что все идет по плану, и есть шанс, что уже в декабре мы увидим первое полноценное ЗБТ русской версии.
Информации с тестирования пока почти не поступило, но из того, что мы узнали на данный момент, стоит отметить один неприятный момент — весьма малое количество переведенного контента. Будет надеяться, что перевод просто не полностью интегрирован в клиент и процесс локализации не станет причиной задержки запуска в России.
Этим вечером мы собственноручно опробуем игру (доступ есть!) и поделимся с вами впечатлениями от увиденного, в том числе от качества и объема перевода текущей версии клиента. Оставайтесь с нами!