Компания AQUAPLUS объявила сроки запуска новой JRPG во вселенной Utawarerumono. Проект, получивший подзаголовок Utawarerumono: Past and Present Rediscovered, поступит в продажу 28 мая 2026 года. Игра запланирована для консолей PlayStation 5 и Nintendo Switch 2 на территории Японии, в то время как пользователи PC по всему миру смогут приобрести ее в Steam. Изданием игры на PC займутся компании DMM Games и Shiravune, обеспечив поддержку английского, японского и китайского языков. Консольные же версии останутся эксклюзивами для внутреннего японского рынка без перевода.
Сюжетная линия Utawarerumono: Past and Present Rediscovered вновь переносит игроков в империю Ямато, где над мирным правлением Микадо нависла новая угроза. Главным героем выступает Оштор, который после событий Monochrome Mobius получил титул имперского генерала и носит маску своего павшего наставника. Вместе со старыми союзниками, включая Микадзути и Мунэчику, ему предстоит столкнуться с восстанием монстров и чередой загадочных инцидентов, ведущих к пробуждению древних легенд. В игру вернется система Action Ring, сочетающая пошаговую стратегию с динамичными элементами управления, а также появится возможность использовать разрушительные техники масок в сражениях.