После череды слухов и утечек на презентации Summer Game Fest 2026 состоялся официальный анонс MMORPG Guild Wars 3. Новую часть знаменитой серии описывают как современную эволюцию жанра с упором на динамичные сражения, развитие персонажа и сбор умений.
Действия Guild Wars 3 развернутся на волшебных землях Орра. Игроки возьмут на себя роль Вэйлварденов — защитников этого края, его жителей и духов. Мир обещают наполнить тайнами, магией и историями, которые можно будет раскрывать вместе с другими игроками. Боевая система должна объединить экшен-RPG и фирменный для Guild Wars подход к созданию билдов. Разработчики делают акцент на выборе умений, правильном позиционировании и движении во время боя.
Большое внимание уделяется перемещению по миру. В Guild Wars 3 игроки смогут бегать, скользить, прыгать, планировать и ездить верхом, сохраняя инерцию между разными способами передвижения. По задумке авторов, это должно сделать исследование Орра более свободным и динамичным.
Дата релиза Guild Wars 3 пока не раскрывается, но уже известно, что закрытое бета-тестирование пройдет осенью 2027 года. В списке платформ значатся PC и PlayStation 5. Судя по странице в Steam, игра не получит локализацию на русский язык.
Я думаю если NCsoft не даст им по шапке то думаю они заблокируют доступ к игре для РФ
Но комьюнити неоднократно просило перевод на русский язык, петиции собирали тысячи подписей(уже не помню сколько собрали давно было) с поддержкой одного из самых известных стримеров в ру комьюнити гв2 INOY были дополнительно сняты видео с людьми живущими за пределами СНГ но которые просили перевод на русский язык.
В итоге мы получили тишину в ответ и на просьбы добавить хотя бы возможность писать по русски в чате тоже получили отказ... но немецкий и французский в чате активно использовался. Вот скажи мне как назвать такое отношение к игрокам? Донатский магазин перевести что бы выложить свои денежки это пожалуйста а вот в чате писать по русски это мы не можем. И вот когда в стиме ремастер гв1 его заблокировали в РФ пока им NCsoft не дала линейкой по рукам.
Игра замечательная тут споров никаких нет и поддержка хорошо работает.
А уж что будет с гв3 я не возьмусь гадать, будут блочить для РФ или нет
Да я тоже хз что будет с 3 но надеюсь что всё будет хотябы приемлемо понятное дело возможно не уровень гв2 но посомтрим что там ) нам даже гемплей не показали
1. Огромный объем текста и затраты
2. Низкая финансовая окупаемость рынка
3 Технические ограничения и проблемы с кириллицей
(Да и сама ситуация с первой и второй частью сильно отличается )
Я хочу немного тебя подправить ( не ру комьюнити добились перевода ) По поводу первой части на сколько я помню перевод появился благодаря издательству «Бука» и ND Games, которые выкупили права на дистрибуцию в СНГ и взяли на себя все затраты по локализации и продавали игру на дисках .(вдруг ты не знал) ( Забавно что У меня даже есть такой диск запчтн так и не играл ахаха ))
а GW2 отказалась от региональных издателей и продает игру самостоятельно по всему .
(А если прям так хочется сильно перевод ...Тебе не кто не мешает использовать какой не будь софт на пк который будет тебе переводить предметы и всё что ты хочешь по клику )
Получается это будет совсем другой мир, сюжет которого не будет пересекаться со второй частью... очень жаль