Компания HoYoverse объявила, что обновление «Стать пламенем в ночи» для экшен-RPG Zenless Zone Zero выйдет 30 декабря 2025 года. В нем игроков ждет продолжение основной сюжетной линии, новые персонажей, улучшения боевой системы и праздничные награды. В честь Нового года все игроки получат бесплатного агента ранга S Чжао, 1000 полихромов, новый костюм для Джейн и другие бонусы.
Ключевой новинкой версии станет Е Шуньгуан — первая в игре Охотница каверн с двумя формами. Персонаж использует уникальный атрибут «остриё» и способен входить в состояние «Прозрение», усиливая урон и повышая уязвимость врагов с помощью Эфирной завесы. В бою её сопровождает банбу Колосок, атакующий противников летающими мечами. Вместе с ней в обновлении появится и Чжао — агент специализации «Оборона» с ледяным атрибутом, ориентированный на контроль противников и усиление дружеского отряда.
Сюжет обновления приближает развязку конфликта на Вайфэе: Небесный меч начинает резонировать с опасной силой Зиждителя, а в Файлюме появляются загадочные белые цветы, указывающие на расширение каверны Лемнос. Игрокам предстоит исследовать старый люмитовый карьер, применить новое Чутьё и раскрыть тайны, скрывающиеся в глубинах каверны. История продолжится в эпилоге «Путь мечницы», где прокси помогут Е Шуньгуан противостоять надвигающейся угрозе.
Помимо сюжетного контента, в игре появится кооперативное событие «Совместное исследование: Божественный лабиринт», новая социальная функцию «Базы прокси», а также улучшения баланса и прогрессии персонажей. Усиления получат Солдат 11, Грейс, Солдат 0 Энби, Эллен и Бёрнис, а в зале боевой симуляции появится быстрая зачистка для ускоренного фарма. Баннеры Е Шуньгуан и Чжао будут доступны на протяжении всего обновления, а во второй половине откроется специальный канал рерана с гарантированным выбором агента S-ранга.
