Русификатор

Стримерша выпустила нейросетевой перевод текста аниме-гачи Reverse: 1999

Стримерша выпустила нейросетевой перевод текста аниме-гачи Reverse: 1999

Стримерша под ником lerritay опубликовала русификатор пошаговой ролевой игры в стиле аниме Reverse: 1999, сделанный при помощи нейросети. На выбор доступны две версии: бесплатная и платная.
17 мая 2025 в 10:33
Русификатор MMORPG Final Fantasy XIV теперь переводит весь сюжет дополнения Dawntrail

Русификатор MMORPG Final Fantasy XIV теперь переводит весь сюжет дополнения Dawntrail

Команда XIVRUS, работающая над русификатором MMORPG Final Fantasy XIV, выпустила новую версию перевода 1.10.0. Благодаря этому, теперь в игре локализован весь основной сюжет последнего дополнения Dawntrail (патч 7.0).
27 апреля 2025 в 10:38
Вышел машинный русификатор для демоверсии Game of Thrones: Kingsroad

Вышел машинный русификатор для демоверсии Game of Thrones: Kingsroad

Демоверсия онлайн-экшена Game of Thrones: Kingsroad, основанная на франшизе «Игра престолов», вышла без поддержки русского языка. Команда Team RIG решила исправить это недоразумение и по-быстрому подготовила машинный перевод.
27 февраля 2025 в 07:17
В глобальной версии MMORPG Throne and Liberty появился русский язык, благодаря фанатам

В глобальной версии MMORPG Throne and Liberty появился русский язык, благодаря фанатам

На днях стартовало открытое бета-тестирование глобальной версии MMORPG Throne and Liberty, которое продлится до 23 июля
20 июля 2024 в 21:03
Фанатский русификатор Starfield стал доступен на Xbox Series X|S

Фанатский русификатор Starfield стал доступен на Xbox Series X|S

Неофициальный фанатский русификатор ролевой игры Starfield, ранее доступный только на ПК, наконец-то появился и Xbox Series X|S
10 июня 2024 в 18:19
Вышел фанатский русификатор Wuthering Waves

Вышел фанатский русификатор Wuthering Waves

Фанаты сдержали обещание и в кратчайшие сроки выпустили русификатор приключенческого ролевого экшена Wuthering Waves
23 мая 2024 в 22:20
Переводу быть — Фанаты планируют выпустить русификатор для Wuthering Waves

Переводу быть — Фанаты планируют выпустить русификатор для Wuthering Waves

Как известно, приключенческая Action RPG Wuthering Waves не будет официально переведена на русский язык
19 мая 2024 в 23:25
IntroVoice Studio анонсировала весьма качественный нейро-дубляж для Ghostrunner 2 и Firewatch

IntroVoice Studio анонсировала весьма качественный нейро-дубляж для Ghostrunner 2 и Firewatch

Команда из IntroVoice Studio анонсировала неофициальный русский дубляж, создаваемый при помощи искусственного интеллекта, сразу для двух игр
08 мая 2024 в 12:55
Фанатский русификатор MMORPG Final Fantasy XIV достиг важной вехи — Вся сюжетная линия Endwalker теперь переведена

Фанатский русификатор MMORPG Final Fantasy XIV достиг важной вехи — Вся сюжетная линия Endwalker теперь переведена

Команда XIV Rus выпустила обновление 0.6.9 для фанатского русификатора MMORPG Final Fantasy XIV, вместе с котором прогресс локализации достиг важной вехи
03 апреля 2024 в 18:58
Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку Hi-Fi RUSH с профессиональными актерами

Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку Hi-Fi RUSH с профессиональными актерами

Спустя год после релиза ритм-экшена Hi-Fi RUSH команда Mechanics VoiceOver выпустила неофициальную русскую озвучку
26 января 2024 в 14:17
Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для The Callisto Protocol

Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для The Callisto Protocol

Команда Mechanics VoiceOver наконец-то выпустила неофициальную русскую озвучку для хоррор-экшена от третьего лица The Callisto Protocol
27 ноября 2023 в 22:32
Для китайской ролевой игры Faith of Danschant выпущен фанатский русификатор

Для китайской ролевой игры Faith of Danschant выпущен фанатский русификатор

Пользователь портала Zone of Games под ником Orionus опубликовал собственный русификатор китайской фэнтезийной ролевой игры Faith of Danschant
26 ноября 2023 в 11:38
В файлах Persona 5 Tactica обнаружили перевод на русский язык — Его можно включить

В файлах Persona 5 Tactica обнаружили перевод на русский язык — Его можно включить

Тактическая ролевая игра Persona 5 Tactica вышла на прошлой неделе без русской локализации. Однако, как оказалось, во внутренних файлах все-таки присутствовал
21 ноября 2023 в 11:45
Фанаты выпустили русификатор текста для MMO-песочницы Palia

Фанаты выпустили русификатор текста для MMO-песочницы Palia

10 августа 2023 года MMO-песочница Palia вышла в стадии открытого бета-тестирования, но без поддержки русского языка
11 августа 2023 в 10:32
Психологический хоррор Silent Hill 3 получил русскую озвучку спустя 20 лет после релиза

Психологический хоррор Silent Hill 3 получил русскую озвучку спустя 20 лет после релиза

Вышедший в мае 2003 года психологический хоррор Silent Hill 3 теперь можно пройти с полной русской локализацией
30 мая 2023 в 08:01
Mechanics VoiceOver открыла сбор средств на русскую озвучку HI-FI RUSH

Mechanics VoiceOver открыла сбор средств на русскую озвучку HI-FI RUSH

Студия Mechanics VoiceOver собирается полностью локализовать январский хит HI-FI RUSH
25 марта 2023 в 15:08
Фанат Deep Rock Galactic озвучил игру на русский язык

Фанат Deep Rock Galactic озвучил игру на русский язык

Кооперативный шутер с видом от первого лица Deep Rock Galactic получил фанатскую русскую озвучку
28 декабря 2022 в 10:01
Вышла первая версия фанатского русификатора Persona 5 Royal

Вышла первая версия фанатского русификатора Persona 5 Royal

Команда переводчиков Mognet решила сделать подарок к Новому году для фанатов jRPG Persona 5 Royal
27 декабря 2022 в 10:48
Гайд по Archeland — Как включить русский язык на ПК

Гайд по Archeland — Как включить русский язык на ПК

В данном гайде мы расскажем вам о том, как играть в SRPG Archeland на русском языке
08 декабря 2022 в 16:20
Фанаты MMORPG Final Fantasy XIV работают над художественным переводом на русский язык

Фанаты MMORPG Final Fantasy XIV работают над художественным переводом на русский язык

Команда энтузиастов работает над качественным художественным переводом MMORPG Final Fantasy XIV на русский язык
03 мая 2022 в 10:55