В озвучке Dying Light 2 на всех языках приняло участие 999 актеров

Зомби-экшен от первого лица Dying Light 2 Stay Human получит перевод на 17 языков, причем полная локализация текста и звука будет доступна на 10 языках, в том числе на русском. Результат действительно впечатляет, ведь в последнее время даже крупнейшие корпорации не могут похвастаться подобным (привет, Microsoft!).

Как сообщила студия Techland через официальный Twitter-аккаунт Dying Light 2 Stay Human, всего в озвучивании игры приняло участие 999 человек. Точное распределение актеров на каждый язык неизвестно.

Ранее разработчики объявили, что сценарий Dying Light 2 Stay Human состоит из примерно 350,000 слов.

Wondering if you’ll be able to play Dying Light 2 Stay Human in your mother tongue? Well, there’s a big chance that yes you will, as the game will be available in 17 languages! Fun fact: we needed 999 actors to deliver all lines of dialogues for all the versions. #DyingLight2 pic.twitter.com/LObCHaiJy1

— Dying Light (@DyingLightGame) January 22, 2022