Перевод

Tree of Savior — Приступаем к переводу!
Помните, на днях мы писали про решение IMC Games заниматься переводом Tree of Savior на другие языки при содействии игрового комьюнити (Open Text Client)? Суть

Предметы в New World — оружие, броня, еда, зелья и другое
Разработчики New World рассказали о различных предметах, включая расходниках, экипировке и так далее. В этой статье содержится перевод на русский язык

Все о крафте в New World
Перевод статьи от разработчиков New World, посвященной системе крафта

Elyon — Подземелья, исследование порталов и зал славы
На официальном сайте MMORPG Elyon появилась новая статья, посвященная игре. В ней рассказывается о подземельях, исследованиях порталов и зале славы

Интервью с разработчиком MMORPG ArcheAge 2
Первые подробности про MMORPG ArcheAge 2 из интервью с генеральным директором Джейком Сонгом

Китайская Action RPG Sands of Salzaar получила английскую локализацию
Вышедшая 3 января 2020 года китайская Action RPG с элементами стратегии Sands of Salzaar получила локализацию на английский язык....

Интервью с создателями Genshin Impact о PvP-режиме, маунтах, версии для Xbox и другом
Представляем вашему вниманию перевод интервью с разработчиками приключенческой Action RPG Genshin Impact

Интервью с разработчиком Elyon: воздушный контент, PVP, торговля между игроками и другое
MMORPG Elyon скоро будет запущена и чем ближе к этому моменту, тем активнее разработчики делятся подробностями...

5 величайших клише MMORPG всех времен
Перевод статьи, в которой рассказывается об известных клише из MMORPG

Интервью по Final Fantasy XIV — Наоки Ёсида о пандемии, лоре, крафте и другом
Перевод интервью с Наоки Ёсидой, разработчиком MMORPG Final Fantasy XIV

New World — Обзор локации Reekwater, рыбалки и изменений боевой системы от разработчиков
Разработчики MMORPG New World подробно рассказали о высокоуровневой зоне Reekwater, рыбалке, боевой системе и различных улучшениях альфа-версии

Сюжет, мир, классы и кроссплатформенность — Новые подробности ArcheAge 2 из интервью
Во время игрового мероприятия G-Star 2020 было частично раскрыто направление развития новой MMORPG ArcheAge 2

Интервью с разработчиками Elyon — Контент, Buy-to-Play, прокачка, баланс и другое
Самое важное из нескольких интервью по MMORPG Elyon

3 вещи, которые могут сделать современные MMORPG лучше
Люди бывают разными и у каждого может быть свое представление о том, как должна выглядеть идеальная MMORPG. По мере изменения рынка, предпочтения игроков

Гайд по Valheim — Где найти серебро
В данном гайде по Valheim вы узнаете, как добыть серебро

В озвучке Dying Light 2 на всех языках приняло участие 999 актеров
Зомби-экшен от первого лица Dying Light 2 Stay Human получит перевод на 17 языков, причем полная локализация текста и звука будет доступна на 10 языках

Мир, контент и смена направления — Множество интересных подробностей про MMORPG Throne and Liberty
Множество интересных подробностей про MMORPG Throne and Liberty и Project E

Персонажи и локации из MMORPG Throne and Liberty. Часть 3
Представляем вашему вниманию третью часть статьи с переводом описаний персонажей и локаций MMORPG Throne and Liberty

«Я хотел открыть новые горизонты в жанре» — Интервью с разработчиком шутера LLL от NCSOFT
Перевод большого интервью с разработчиками MMO-шутера LLL от корейской компании NCSOFT

Уважение к первоисточнику, отличия от New World и отмена прошлой игры — Первые подробности MMORPG по «Властелину колец»
Мы уже смирились с закрытием одной MMORPG по вселенной «Властелина колец», как Amazon Games поспешила с анонсом новой