Русский язык

Студия Atomstring Games из Китая объявила о выходе обновления для аниме-метроидвании Kotama and Academy Citadel («Котама и Академия Цитадель»), которое добавило поддержку трех новых языков.

Компания Netmarble запустила предварительную регистрацию на глобальную версию кроссплатформенной MMORPG RF Online Next, основанной на некогда популярной игре RF Online.

Компания NC открыла страницу в Steam для глобальной версии MMORPG AION 2. Благодаря этому, стали известны интересные подробности по поводу предстоящего релиза.

Создатели подводного приключения Subnautica 2 официально подтвердили список локализаций, которые будут доступны на запуске. Стало известно, что всего игру переведут на 11 языков, включая русский. При этом озвучка останется только на английском.

Компания HoYoverse анонсировала новое закрытое бета-тестирование коузи-приключения под названием Petit Planet. Этап под названием Stardrift Test стартует 21 апреля 2026 года на PC и мобильных устройствах под управлением iOS и Android.

Приключенческий экшен в открытом мире Where Winds Meet получил масштабное обновление 1.5 [As Snow Falls], которое не только принесло с собой множество нового контента, но и добавило долгожданную поддержку русского языка.

Авторы «небесного» симулятора выживания Guardians of the Wild Sky опубликовали новый отчет разработки.

GRYPHLINE анонсировала второй этап закрытого бета-тестирования приключенческого ролевого экшена с элементами стратегии под названием Arknights: Endfield.

Ryu Ga Gotoku Studio сообщила о том, что Yakuza Kiwami и Yakuza Kiwami 2, ремейки первых двух частей серии Yakuza, выйдут на современных консолях. Обе игры станут доступны 8 декабря 2025 года на PlayStation 5, Xbox Series X|S и Nintendo Switch 2.

Разработчики из Kuro Games разместили на своем сайте объявления о найме специалистов по локализации для нескольких языков, включая русский.

Компания Netmarble официально анонсировала глобальную версию кроссплатформенной MMORPG Raven 2, ранее вышедшей в Южной Корее.

Первоначально на странице MMORPG Bellatores в сервисе VK Play было мало информации, а скриншоты уже ранее встречались в сети. Но издатель обновил страницу и стало известные кое-какие подробности игры.

Компания Netmarble открыла страницу аниме-экшена MONGIL: STAR DIVE в сервисе Epic Games Store, в котором выйдет PC-версия игры. Благодаря этому стал известен полный список поддерживаемых языков.

Netmarble объявила о том, что предстоящий ролевой экшен в аниме-стилистике Seven Deadly Sins: Origin появится на платформе Steam, а также выйдет на PlayStation 5.

Студия Preferred Networks объявила о том, что кооперативная песочница Omega Crafter покинула стадию раннего доступа, в которой находилась с 28 марта 2024 года.

Разработчики MMORPG Chrono Odyssey открыли набор модераторов для официального Discord-сервера. Желающие должны заполнить специальную анкету, ответив на несколько вопросов.

Компания Remedy опубликовала список языков, на которые будет переведен предстоящий кооперативный шутер от первого лица FBC: Firebreak. В общей сложности игру локализирована на 14 языков, в том числе и на русский.

Китайская студия Hypergryph, которая разрабатывает приключенческий ролевой экшен с открытым миром Arknights: Endfield, недавно обновила список вакансий для шанхайского офиса в рамках рекрутингового мероприятия «Весенняя миграция».

Компания Gotcha Gotcha Games Inc., входящая в состав KADOKAWA, раскрыла новые детали запуска ACTION GAME MAKER, новой части популярной серии инструментов для создания игр.

Студия XD Entertainment, известная по изометрическому ролевому экшену Torchlight: Infinite, запустила глобальное закрытое бета-тестирование своей новой игры под названием Etheria: Restart.