На IMDb был опубликован список актеров, участвовавших в озвучке английской версии ремейка Resident Evil 4. Согласно информации с портала, мы сможем услышать уже знакомые голоса — правда, не из оригинальной игры (все-таки с момента релиза прошло 18 лет), а из более современных частей и сериалов.
Итак, список выглядит следующим образом
- Леон С. Кеннеди — Ник Апостолидес (Леон из ремейка Resident Evil 2 и CGI-сериала «Обитель зла: Бесконечная тьма»;
- Альберт Вескер — Конор Фогарти (Хикава из Shin Megami Tencei 5)
- Ада Вонг — Лили Гао (Ада Вонг из фильма «Обитель зла: Раккун-Сити» и сериала «Обитель зла» от Netflix;
- Эшли Грэм — Николь Томпкинс (Джилл Валентайн из ремейка Resident Evil 3);
- Луис Сера — Сальвадор Серрано;
- Президент Грэм — Джо Томас (Грэм из CGI-сериала «Обитель зла: Бесконечная тьма»);
- Житель деревни — Алекс Энджел.
Стоит отметить, что в ремейке Resident Evil 4 будет присутствовать и русская озвучка, но список актеров пока неизвестен.
Релиз игры состоится 23 марта 2023 года на PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X|S.
